{"id":1978,"date":"2021-08-09T12:00:23","date_gmt":"2021-08-09T09:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jukola.com\/2021\/?page_id=1978"},"modified":"2021-08-13T17:49:48","modified_gmt":"2021-08-13T14:49:48","slug":"tavlingsdirektiv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jukola.com\/2021\/sv\/deltagare\/tavlingsdirektiv\/","title":{"rendered":"T\u00e4vlingsdirektiv"},"content":{"rendered":"<h3>43. Venlakavle<\/h3>\n<p>T\u00e4vlingen b\u00f6rjar med samstart l\u00f6rdagen \u00a021.8.2021 kl. 13.45. G\u00e5 till incheckningen senast 20 minuter f\u00f6re start. Efter registering och t\u00f6mning av Emit-korten forts\u00e4tter l\u00f6pare till startomr\u00e5det. D\u00e4refter sker forts\u00e4ttningen enligt instruktionerna f\u00f6r \u201dStarter\u201d.<\/p>\n<table width=\"554\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"86\"><strong>Str\u00e4cka<\/strong><\/td>\n<td width=\"119\"><strong>L\u00e4ngd<\/strong><\/td>\n<td width=\"142\"><strong>Stigning<\/strong><\/td>\n<td width=\"95\"><strong>L\u00f6ptid<\/strong><\/td>\n<td width=\"112\"><strong>V\u00e4xlingstid<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">1.<\/td>\n<td width=\"119\">7,3 km<\/td>\n<td width=\"142\">70 m<\/td>\n<td width=\"95\">45 min<\/td>\n<td width=\"112\">14:30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">2.<\/td>\n<td width=\"119\">5,4 km<\/td>\n<td width=\"142\">50 m<\/td>\n<td width=\"95\">33 min<\/td>\n<td width=\"112\">15:03<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">3.<\/td>\n<td width=\"119\">9,1 km<\/td>\n<td width=\"142\">110 m<\/td>\n<td width=\"95\">56 min<\/td>\n<td width=\"112\">15:59<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">4.<\/td>\n<td width=\"119\">8,5 km<\/td>\n<td width=\"142\">90 m<\/td>\n<td width=\"95\">52 min<\/td>\n<td width=\"112\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"86\">Totalt<\/td>\n<td width=\"119\">30,3 km<\/td>\n<td width=\"142\">320 m<\/td>\n<td width=\"95\">3 h 6 min<\/td>\n<td width=\"112\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Det ing\u00e5r ca 1200 m snitsling i banl\u00e4ngderna. Det \u00e4r gaffling p\u00e5 alla etapper. Venlakavlens m\u00e5l st\u00e4ngs kl. 22.15. Observera att solen g\u00e5r ner kl. 21:30 s\u00e5 att lamporna m\u00f6jligen beh\u00f6vs i terr\u00e4ngen i slutskedet av Venlakavlen.<\/p>\n<h3><strong>72. Jukolakavlen<\/strong><\/h3>\n<p>T\u00e4vlingen b\u00f6rjar med samstart l\u00f6rdagen 21.8.2021 kl. 23.00. G\u00e5 till inskrivningen senast 20 minuter f\u00f6re start. Efter registering och t\u00f6mning av Emit-korten forts\u00e4tter l\u00f6pare till startomr\u00e5det. D\u00e4refter sker forts\u00e4ttningen enligt instruktionerna f\u00f6r \u201dStarter\u201d.<\/p>\n<table width=\"553\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"79\"><strong>Str\u00e4cka<\/strong><\/td>\n<td width=\"220\"><strong>L\u00e4ngd<\/strong><\/td>\n<td width=\"78\"><strong>Stigning<\/strong><\/td>\n<td width=\"69\"><strong>L\u00f6ptid<\/strong><\/td>\n<td width=\"107\"><strong>V\u00e4xlingstid<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">1.<\/td>\n<td width=\"220\">12,9 km natt<\/td>\n<td width=\"78\">230 m<\/td>\n<td width=\"69\">74 min<\/td>\n<td width=\"107\">00.14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">2.<\/td>\n<td width=\"220\">12,9 km natt<\/td>\n<td width=\"78\">230 m<\/td>\n<td width=\"69\">74 min<\/td>\n<td width=\"107\">01.28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">3.<\/td>\n<td width=\"220\">16,6 km natt<\/td>\n<td width=\"78\">300 m<\/td>\n<td width=\"69\">93 min<\/td>\n<td width=\"107\">03.01<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">4.<\/td>\n<td width=\"220\">9,1 km natt<\/td>\n<td width=\"78\">120 m<\/td>\n<td width=\"69\">50 min<\/td>\n<td width=\"107\">03.51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">5.<\/td>\n<td width=\"220\">8,9 km natt<\/td>\n<td width=\"78\">120 m<\/td>\n<td width=\"69\">50 min<\/td>\n<td width=\"107\">04.41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">6.<\/td>\n<td width=\"220\">11,0 km gryning\/dag<\/td>\n<td width=\"78\">180 m<\/td>\n<td width=\"69\">59 min<\/td>\n<td width=\"107\">05.40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">7.<\/td>\n<td width=\"220\">16,4 km dag<\/td>\n<td width=\"78\">280 m<\/td>\n<td width=\"69\">85 min<\/td>\n<td width=\"107\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"79\">Totalt<\/td>\n<td width=\"220\">87,8 km<\/td>\n<td width=\"78\">1460 m<\/td>\n<td width=\"69\">8 h 5 min<\/td>\n<td width=\"107\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Det ing\u00e5r ca 1200 m snitsling i banl\u00e4ngderna. Det \u00e4r gaffling p\u00e5 alla etapper. Solen g\u00e5r ner l\u00f6r. 21.8. kl 21:30 och upp s\u00f6n. 22.8. kl. 5.13. Jukolakavlens m\u00e5l st\u00e4ngs kl. 15.00.<\/p>\n<h3>T\u00e4vlingsregler och direktiv<\/h3>\n<p>I t\u00e4vlingen g\u00e4ller Finlands Orienteringsf\u00f6rbunds (SSL) grenregler och arrang\u00f6rernas direktiv. Grenregler (p\u00e5 finska) finns p\u00e5 hemsidan <a href=\"https:\/\/www.suunnistusliitto.fi\/\">www.suunnistusliitto.fi<\/a> och p\u00e5 Jukola-infons infotavla.<\/p>\n<h3>Terr\u00e4ng<\/h3>\n<p>T\u00e4vlingscentralen \u00e4r bel\u00e4gen vid M\u00e4ntyvaara travbana n\u00e4ra centrum.\u00a0 T\u00e4vlingsomr\u00e5det domineras av det vida, mestadels l\u00e5ngsluttande backomr\u00e5de Vennivaara, dess h\u00f6gsta punkt \u00e4r \u00e4ven h\u00f6gre \u00e4n Ounasvaara, Rovaniemis mest k\u00e4nda landm\u00e4rke. H\u00f6jdskillnaden mellan den h\u00f6gsta och l\u00e4gsta punkten i terr\u00e4ngen \u00e4r cirka 130 meter.<\/p>\n<p>Omr\u00e5dets terr\u00e4ng \u00e4r m\u00e5ngsidig. I s\u00f6dra delar finns det mest torra moskogar, stora sumpmarkomr\u00e5den samt delvis t\u00e4ta dikeskanter och unga skogar som \u00f6verg\u00e5r mot norr till en typisk v\u00e4stlappl\u00e4ndsk bergkullterr\u00e4ng med vidstr\u00e4ckta berg i dagen-omr\u00e5den.<\/p>\n<p>Tr\u00e4dbest\u00e5nd i omr\u00e5det \u00e4r typisk lappl\u00e4ndsk barrtr\u00e4ddominerad skog. Underlag \u00e4r mestadels snabbl\u00f6pt mo- och bergskog, d\u00e4r n\u00e5gra sumpmarker samt t\u00e4ta och steniga omr\u00e5den begr\u00e4nsar framkomligheten.<\/p>\n<p>TV-produktionens byggnadskonstruktioner i terr\u00e4ngen har inte utm\u00e4rkts p\u00e5 kartorna och inte heller TV-kontrollerna p\u00e5 kontrollangivelserna. TV-filmfotografer kan r\u00f6ra sig i terr\u00e4ngen med sina kameror. Ytterligare kan stafetten bli filmad med TV-produktionens kamerakoptrar eller kamerabilar.<\/p>\n<h3>T\u00e4vlingskarta och kontrollangivelser<\/h3>\n<p>Kartans skala \u00e4r 1:10 000, ekvidistans 5 meter, kartnormerna enligt ISOM2017. Kartarbetet har gjort Matti Kivel\u00e4 2015-2020. Kartans storlek \u00e4r A3 i Venlakalven. I Jukolakavlen varierar kartans storlek enligt str\u00e4ckor.\u00a0 Kartan \u00e4r insatt i plastfodral. Kontrollangivelserna \u00e4r tryckta p\u00e5 kartan. Koderna \u00e4r tryckta intill kontrollnumret.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ErikoiskarttamerkitSV-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1979\" src=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ErikoiskarttamerkitSV-2.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ErikoiskarttamerkitSV-2.jpg 608w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ErikoiskarttamerkitSV-2-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Speciella karttecken i Napapiiri-Jukola <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Under t\u00e4vlingsveckoslutet finns det m\u00f6jlighet att tr\u00e4na p\u00e5 tr\u00e4nigskartan fr\u00e5n t\u00e4vlingscentralen. Kartans kartering, bantryck och kontrollangivelser motsvarar t\u00e4vlingskartan. P\u00e5 kontrollerna finns orienteringssk\u00e4rm och kod. Kartorna s\u00e4ljs f\u00f6r 10 euro i t\u00e4vlingsinfo fr\u00e5n fredagen 20.8. kl 10.00.<\/p>\n<h3>F\u00f6rbjudna omr\u00e5den<\/h3>\n<p>F\u00f6rbjudna omr\u00e5den har utm\u00e4rkts p\u00e5 t\u00e4vlingskartan i bantrycksf\u00e4rg. Ifall det f\u00f6rbjudna omr\u00e5det omges av en enhetlig linje, har omkring motsvarande terr\u00e4ngomr\u00e5de utplacerats en enhetlig snitsel f\u00f6r att markera f\u00f6rbjudet omr\u00e5de. Alla g\u00e5rdsomr\u00e5den \u00e4r f\u00f6rbjuden mark. I terr\u00e4ngen finns enstaka sm\u00e5 f\u00f6rbjudna omr\u00e5den som utm\u00e4rkts i terr\u00e4ngen med snitsel f\u00f6r f\u00f6rbjudet omr\u00e5de. Dessa omr\u00e5den har inte utm\u00e4rkts p\u00e5 kartan.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Kielletynalueennauha-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1980\" src=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Kielletynalueennauha-2.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Kielletynalueennauha-2.jpg 653w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Kielletynalueennauha-2-300x79.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Snitsel som markerar f\u00f6rbjudet omr\u00e5de<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/RatamerkinnatSVver2-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1981\" src=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/RatamerkinnatSVver2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/RatamerkinnatSVver2-2.jpg 608w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/RatamerkinnatSVver2-2-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Banmarkeringar i Napapiiri-Jukola<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Kontroller och st\u00e4mpling<\/strong><\/h3>\n<p>Kontrollerna \u00e4r identiska med modellkontrollen. Modellkontrollerna finns invid t\u00e4vlingsinfon och ing\u00e5ngsporten till starten. Kontrollerna \u00e4r inte f\u00f6rsedda med reflexer. Kontrollerna m\u00e5ste bes\u00f6kas i nummerordning. Kontrollens ordningsnummer och kontrollkod \u00e4r tryckta p\u00e5 kartan invid kontrollringen. I t\u00e4vlingen anv\u00e4nds v\u00e4xlings- och m\u00e5lst\u00e4mpling.<\/p>\n<p><u>I terr\u00e4ngen finns kontroller mycket n\u00e4ra varandra och p\u00e5 kontrollpunkter av samma typ. L\u00f6paren b\u00f6r f\u00f6rs\u00e4kra sig om r\u00e4tt kontrollkod i kontrollangivelserna, som finns tryckta p\u00e5 kartan!<\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ViimeisetrastitSV-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1982\" src=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ViimeisetrastitSV-2.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ViimeisetrastitSV-2.jpg 608w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/ViimeisetrastitSV-2-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Sista kotroller<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I bifogad bild representeras positionering f\u00f6r de sista kontrollerna. Fr\u00e5n dessa kontrollerna finns en samlande snitsling till v\u00e4xlingen\/m\u00e5let. Var noggrann med att du st\u00e4mplar p\u00e5 r\u00e4tt sista kontroll!<\/p>\n<h3>Emit-st\u00e4mpling<\/h3>\n<p>I t\u00e4vlingen anv\u00e4nds Emit-st\u00e4mplingssystem, anvisningarna ang\u00e5ende systemet finns vid t\u00e4vlingsinfon. Ett lag skall ha minst fyra (4) Emit-brickor i Jukolakavlen och tre (3) Emit-brickor i Venlakvlen. Samma Emit-bricka kan anv\u00e4ndas b\u00e5de i Venla-och Jukolakavlen. Samma bricka f\u00e5r inte anv\u00e4ndas p\u00e5 tv\u00e5 etapper, som f\u00f6ljer p\u00e5 varandra eller av skilda lag i samma stafett.<\/p>\n<p>I lagmaterialet ing\u00e5r f\u00f6r varje l\u00f6pare ett granskningskort till Emit-brickan. Kortet skall f\u00e4stas vid Emit-brickan. L\u00f6paren antecknar p\u00e5 granskningskortet f\u00f6rkortningen J (Jukola) eller V (Venla) samt lagnummer och str\u00e4cka. F\u00e4st granskningskortet vid Emit-brickan med en liten tunn tejpbit.<\/p>\n<p>Emit-kortet registreras i resultatsystemet i Emit-t\u00e4ltet efter ing\u00e5ng till start- och v\u00e4xlings omr\u00e5det via \u201cSuomen suurin kuntokoulu\u201d-ing\u00e5ngsporten. Efter registreringen skall l\u00f6paren t\u00f6mma sin Emit-bricka vid nollst\u00e4llningspunkten. L\u00f6paren f\u00e5r inte mera byta Emit-bricka efter t\u00f6mningen. Ifall l\u00f6parens Emit-bricka inte kan avl\u00e4sas till resultatsystemet, bytes \u00e5t l\u00f6paren ett Emit-kort f\u00f6r 40 Euros hyravgift, d\u00e5 l\u00f6paren inte kan starta med ett ickefungerande Emit-kort. Kortet m\u00e5ste returneras och betalas vid t\u00e4vlingsinfon efter den egna etappen, d\u00e5 det egna Emit-kortet ges tillbaka.<\/p>\n<p>Endast t\u00e4vlare med t\u00e4vlingsnummer f\u00e5r tilltr\u00e4de till start- och v\u00e4xlingsomr\u00e5det. Efter nollst\u00e4llning av Emit-brickan f\u00e5r man inte avl\u00e4gsna sig fr\u00e5n start- och v\u00e4xlingsomr\u00e5det. Emit-nollst\u00e4llningsst\u00e4llet \u00f6ppnas 60 minuter f\u00f6re Venla\/Jukola-starten, och det h\u00e5lls \u00f6ppet under hela stafetten f\u00f6r att st\u00e4ngas 30 minuter efter omstart.<\/p>\n<p>Efter v\u00e4xlings- och m\u00e5lst\u00e4mplingen avl\u00e4ses Emit-kortet till resultattj\u00e4nstsystemet. Ifall oklarheter med st\u00e4mplingen f\u00f6religger, visas t\u00e4vlaren till klagomuren.<\/p>\n<p>Hyrda Emit-kort skall returneras till t\u00e4vlingsinfot lagvis p\u00e5 samma g\u00e5ng och i samma p\u00e5se, som de f\u00e5tts i. F\u00f6r f\u00f6rsvunna eller ickereturnerade Emit-kort debiteras 80 euro. Ifall Emit-kortet anv\u00e4nds endast i Venlakavlen, skall det returneras till t\u00e4vlingsinfot genast efter Venlakavlen.<\/p>\n<p>Se till, att du i Jukola anv\u00e4nder en fungerande Emit-bricka. Endast originala o\u00f6ppnade Emit brickor \u00e4r till\u00e5tna i t\u00e4vlingen.<\/p>\n<p>Att i sista stund hyra Emit-kort kostar 40 euro\/st. Ifall hyrda Emit-kort \u00f6nskas tillsammans med lagmaterialet, m\u00e5ste hyrningen ske via anm\u00e4lningssystemet senast den 6.8.2021.<\/p>\n<p>Emit-kortets testningspunkt finns vid t\u00e4vlingsinfo samt vid ing\u00e5ngsporten. S\u00e4tt kortet i st\u00e4mplingsenheten med ledljus. Om enhetens \u201dLED\u201d-ljus blinkar \u00e4r kortet i skick. Ifall kortet har f\u00f6r svagt batteri, kan det kanske inte avl\u00e4sas i resultattj\u00e4nstsystemet. D\u00e5 m\u00e5ste den t\u00e4vlande hyra ett kort.<\/p>\n<p>Testa \u00e4ven st\u00e4mplingen vid modellkontrollen, modellkontroller finns bredvid t\u00e4vlingsinfo och ing\u00e5ngsporten. I terr\u00e4ngen, v\u00e4xlingen och m\u00e5let st\u00e4mplas p\u00e5 likadana st\u00e4mplingsenheter. F\u00f6r att st\u00e4mplingen skall registreras b\u00f6r kortet tryckas ner i urgr\u00f6pningen s\u00e5 djupt som m\u00f6jligt. D\u00e5 l\u00e4mnas ocks\u00e5 sp\u00e5r p\u00e5 kontrollkortet p\u00e5 Emit-brickan. D\u00e4rmed s\u00e4krar man ocks\u00e5 att kontrollbes\u00f6ket kan utl\u00e4sas fr\u00e5n kontrollkortet p\u00e5 Emit-brickan, vilket vid st\u00f6rningar i registreringssystemet utg\u00f6r bevis f\u00f6r att kontrollen bes\u00f6kts.<\/p>\n<h3>Starter<\/h3>\n<p>Starten \u00e4r bel\u00e4gen p\u00e5 travbanans bortre l\u00e5ngsida. L\u00f6pare \u00e4r delade i startgrupper av 10 rader. I varje rad finns 20 l\u00f6pare.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Lahtoryhmitys-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1983\" src=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Lahtoryhmitys-2.jpg\" alt=\"\" width=\"808\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Lahtoryhmitys-2.jpg 808w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Lahtoryhmitys-2-300x68.jpg 300w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Lahtoryhmitys-2-768x173.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Figur av startgruppering<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gruppering till startrader sker enligt \u00a0speakerns och funktion\u00e4rernas instruktioner. \u00a0De t\u00e4vlande f\u00f6rflyttar sig till startplatsen enligt sitt startnummer cirka 8 minuter f\u00f6re start. L\u00f6pare s\u00e4tter sig till egna platser fr\u00e5n funktion\u00e4rens sida av raden. Funktion\u00e4rerna har nummerlappsv\u00e4st (1-20, 21-40 osv.) som visar v\u00e4g till r\u00e4tta rad. \u00a0\u00d6verg\u00e5ng till start st\u00e4ngs 5 minuter f\u00f6re start. F\u00f6rsenade l\u00f6pare f\u00e5r sitt karta efter starten vid f\u00f6rsta raden. L\u00f6pare som \u00e4r \u00e4nnu mera f\u00f6rsenade f\u00e5r sitt karta fr\u00e5n Helppi-stationen 30 minuter efter starten.<\/p>\n<p>Kartorna delas ut till l\u00f6parna, som b\u00f6r kontrollera att hen f\u00e5tt en karta som motsvarar eget t\u00e4vlingsnummer. Det \u00e4r den t\u00e4vlandes ansvar vid start att se till att man har r\u00e4tt karta. Kartan \u00e4r vikad och det \u00e4r f\u00f6rbjudet att \u00f6ppna den f\u00f6re startskottet. Ifall kartan \u00f6ppnas f\u00f6r tidigt, diskvalificeras laget.<\/p>\n<p>F\u00f6rsmarmakten skjuter startskottet. De t\u00e4vlande f\u00e5r inte r\u00f6ra sig fram\u00e5t innan startskottet skjutits. Lag som tjuvstartar eller f\u00f6rorsakar tjuvstart diskvalificeras. Utdelningen av kartorna och starten videofilmas.<\/p>\n<p>Fr\u00e5n start och v\u00e4xling finns heldragen snitsel p\u00e5 b\u00e5da sidor om l\u00f6pstigen till K-punkten, d\u00e4r orientering b\u00f6rjar egentligen. Man beh\u00f6ver inte st\u00e4mpla vid K-punkten.<\/p>\n<p>Var f\u00f6rsiktiga vid starten och omstarten. L\u00f6pare p\u00e5 f\u00f6rsta strecken kan bekanta sig med startsnitsel och uppv\u00e4rma \u00e4nda till motorbanans v\u00e4gbom (ca 200 m).<\/p>\n<h3>V\u00e4xling<\/h3>\n<p>Fr\u00e5n sista kontrollerna ledar uppf\u00e5ngande snitsel till v\u00e4xling och m\u00e5l. T\u00e4vlande som kommer till v\u00e4xling och m\u00e5l delar p\u00e5 sig etappvis till egna v\u00e4xlings- eller m\u00e5lf\u00e5llor. Vid delningen \u00e4r etapperna tydligt m\u00e4rkta med etappnummer p\u00e5 tavlorna som \u00e4r bel\u00e4gna ovanf\u00f6r respektive m\u00e5lf\u00e5lla. OBS! M\u00e5lf\u00e5llornas numrering \u00e4ndras under t\u00e4vlingens g\u00e5ng. Ledarlagen p\u00e5 varje etapp styrs till f\u00e5llan l\u00e4ngst till h\u00f6ger i l\u00f6priktningen. Funktion\u00e4rer styr in lagen i r\u00e4tta f\u00e5llor men l\u00f6paren b\u00f6r sj\u00e4lv kolla r\u00e4tt f\u00e5lla vid tr\u00e4ngsel.<\/p>\n<p>N\u00e4r man kommer in till v\u00e4xling g\u00f6rs sk. v\u00e4xlingsst\u00e4mpling, \u00f6verl\u00e5ts kartan till funktion\u00e4rerna. Sedan forts\u00e4tter man till kartst\u00e4llningen och tar en karta med eget nummer f\u00f6r f\u00f6ljande etappen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Vaihto-2-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1984\" src=\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Vaihto-2-2.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Vaihto-2-2.jpg 500w, https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2021\/08\/Vaihto-2-2-287x300.jpg 287w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Figuren om kartornas placering vid kartst\u00e4llningen<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Obs!<\/strong> Kartan tas fr\u00e5n st\u00e4llningen genom att lyfta den upp\u00e5t. Annars s\u00f6ndras kartp\u00e5sen.<\/p>\n<p>Den t\u00e4vlande \u00f6verl\u00e4mnar kartan till f\u00f6ljande etapps l\u00f6pare som v\u00e4ntar vid v\u00e4xlingsbommen. Lagens platser vid v\u00e4xlingsbommen framg\u00e5r av numreringen. Om startande l\u00f6pare hittas inte i rimlig tid, skall l\u00f6parens karta f\u00f6ras till Helppi-stationen f\u00f6r att v\u00e4nta f\u00f6r l\u00f6pare.<\/p>\n<p>Den t\u00e4vlande \u00e4r sj\u00e4lv ansvarig f\u00f6r att han tar det egna lagets f\u00f6ljande karta. L\u00f6paren som v\u00e4ntar vid v\u00e4xlingsbommen b\u00f6r kontrollera att han f\u00e5tt r\u00e4tt lag och etappkarta. Ifall lagets karta inte finns p\u00e5 kartst\u00e4llningen, b\u00f6r den kommande l\u00f6paren meddela om det till Helppi-stationen som ligger vid v\u00e4xlingsbommens \u00e4nda. Helppi-stationens funktion\u00e4r ger en reservkartabiljett, som l\u00f6pare tar till n\u00e4sta l\u00f6pare vid v\u00e4xlingsbommen. Reservkartastationen finns ca 400 m fr\u00e5n v\u00e4xlingsbommen p\u00e5 v\u00e4gen till K-punkten.<\/p>\n<p>L\u00f6pare som kommit f\u00f6rsent till v\u00e4xlingen anm\u00e4ler sig till Helppi-stationen efter inregistrering och t\u00f6mning av Emit-brickan. Funktion\u00e4ren ger d\u00e5 t\u00e4vlingskartan som den tidigare etappens l\u00f6pare l\u00e4mnat vid Helppi-stationen.<\/p>\n<p>Endast l\u00f6pare med t\u00e4vlingsnummer har tilltr\u00e4de till v\u00e4xlingsomr\u00e5det. Ing\u00e5ngen till v\u00e4xlingsomr\u00e5det sker via Emit-inskrivningen och Emit-t\u00f6mningen. Inkommande l\u00f6pare \u00e4r synliga f\u00f6r de startande l\u00f6parna ca 300 meter f\u00f6re v\u00e4xlingsbommen. P\u00e5 v\u00e4xlingsomr\u00e5det finns datorsk\u00e4rmar d\u00e4r den v\u00e4ntande l\u00f6paren kan kontrollera n\u00e4r det egna lagets l\u00f6pare senast st\u00e4mplat p\u00e5 en online kontroll.<\/p>\n<p>P\u00e5 v\u00e4xlingsomr\u00e5det finns WC och v\u00e4tskestation. F\u00f6rsta hj\u00e4lp finns vid v\u00e4xlingsomr\u00e5dets utg\u00e5ng.<\/p>\n<p>T\u00e4vlande som kommit in f\u00f6r v\u00e4xling f\u00e5r avl\u00e4gsna sig endast via Emit-kontrollpunkten. Lagens v\u00e4xlingstider och placeringar f\u00e5s fr\u00e5n v\u00e4xlingsst\u00e4mplingen. V\u00e4xlingsst\u00e4mpling \u00f6vervakas genom inspelande videofilmning.<\/p>\n<p>Ta h\u00e4nsyn till \u00f6vriga t\u00e4vlande p\u00e5 b\u00e5da sidor om v\u00e4xlingsbommen. Undvik uppv\u00e4rmning p\u00e5 omr\u00e5det d\u00e4r l\u00f6parna springer ut.<\/p>\n<p>L\u00f6pare som v\u00e4ntar v\u00e4xling har reserverats en skilt uppv\u00e4rmingsomr\u00e5de vid startomr\u00e5det p\u00e5 bortre l\u00e5ngsidan. P\u00e5 banan som leder till K-punkten \u00e4r uppv\u00e4rmning till\u00e5ten bara p\u00e5 f\u00f6rsta str\u00e4ckan.<\/p>\n<h3>St\u00e4ngning av v\u00e4xling och omstarter<\/h3>\n<p><strong>Venlakavlens<\/strong> v\u00e4xling st\u00e4ngs l\u00f6rdagen 21.8.2021 kl. 18.15. F\u00f6r de lag som inte kommit till v\u00e4xling f\u00f6re kl 18.15 ordnas omstart f\u00f6r etapperna 2\u20134 fr\u00e5n kartst\u00e4llningar kl. 18.30. Lagen b\u00f6r infinna sig till Emit-inskrivningen senast 15 minuter f\u00f6re omstarten. De t\u00e4vlande f\u00f6rflyttar sig till kartst\u00e4llning ca 5 minuter f\u00f6re start enligt speakerns och funktion\u00e4rernas direktiv. Omstarten sker enligt direktiv fr\u00e5n speakern. Tjuvstartande lag diskvalificeras. M\u00e5let f\u00f6r Venlakavlen st\u00e4ngs kl 22.15.<\/p>\n<p><strong>Jukolankavlens<\/strong> v\u00e4xlings st\u00e4ngs s\u00f6ndagen 22.8. kl. 8.45. F\u00f6r de lag som inte kommit till v\u00e4xling kl 8.45 ordnas 2 st omstarter.<\/p>\n<p>7. str\u00e4ckans omstart sker kl. 9.00. Incheckningen f\u00f6r dessa l\u00f6pare b\u00f6r ske senast kl 8.45.<br \/>\n2.\u20136. str\u00e4ckornas omstart sker kl. 9.30 och l\u00f6pare b\u00f6r vara inskrivna senast 9.15.<\/p>\n<p>Under den f\u00f6rsta omstarten v\u00e4ntar den andra gruppen vid bortre l\u00e5ngsidans uppv\u00e4rmningsomr\u00e5de. T\u00e4vlande f\u00f6rflyttar sig till kartst\u00e4llningar 5 minuter f\u00f6re start enligt speakerns och funktion\u00e4rernas direktiv. Starten sker enligt speakerns instruktioner.\u00a0 Tjuvstartande lag diskvalificeras.<\/p>\n<h3>M\u00e5l<\/h3>\n<p>I b\u00e5da stafetterna l\u00f6per ankarstr\u00e4ckans l\u00f6pare enligt skyltningarna till m\u00e5lf\u00e5llan l\u00e4ngst till h\u00f6ger. De trettio f\u00f6rsta lagens placering avg\u00f6rs av m\u00e5ldomare och spurtkamper kontrolleras med videofilmning.\u00a0 Ankarl\u00f6pare f\u00f6r lag med prisplacering avl\u00e4ser sina Emit-brickor p\u00e5 m\u00e5lomr\u00e5det efter m\u00e5lst\u00e4mplingen.<\/p>\n<p>De \u00f6vriga lagens ordningsf\u00f6ljd och tid best\u00e4ms enligt m\u00e5lst\u00e4mplingen strax efter m\u00e5llinjen. St\u00e4mplingstiden blir synlig n\u00e4r Emit-kortet tas av fr\u00e5n st\u00e4mplaren. M\u00e5lst\u00e4mplingen \u00f6vervakas genom videofilmning. De lag som inte prisplaceras forts\u00e4tter i m\u00e5lf\u00e5llan tills de kommer till Emit-kontrollpunkten.<\/p>\n<p>Efter omstarter flyttas m\u00e5lf\u00e5llor till v\u00e4nster. Jukolakavlens m\u00e5l st\u00e4ngs kl 15.00.<\/p>\n<h3>Klagomur<\/h3>\n<p>Klagomuren \u00e4r bel\u00e4gen i n\u00e4rheten av ing\u00e5ngsporten och Emit-kontrollpunkten och \u00e4r \u00f6ppen fr\u00e5n l\u00f6rdag 21.8. kl. 13.00 till s\u00f6ndag 22.8. kl. 16.00. M\u00f6jliga diskvalificeringar av lag behandlas vid klagomuren vid behov tillsammans med lagledaren. Lagledare kan kallas till platsen enligt funktion\u00e4rernas direktiv. Eventuella anm\u00e4lningar om f\u00f6rseelser och protester skall l\u00e4mnas under t\u00e4vlingens g\u00e5ng till klagomuren eller t\u00e4vlingsjuryns medlemmar endast skriftligen p\u00e5 papper. Den person som l\u00e4mnar anm\u00e4lan m\u00e5ste uppge person- och kontaktuppgifter.<\/p>\n<h3>Lag som avbrutit eller diskvalificerats<\/h3>\n<p>Lag som avbrutit eller diskvalificerats kan forts\u00e4tta t\u00e4vlingen till m\u00e5l. Lagets resultat syns p\u00e5 resultattavlan som avbrutet eller diskvalificerat. De t\u00e4vlande v\u00e4xlar normalt. Om ett lag som har diskvalificerats eller avbrutit kommer till v\u00e4xling mindre \u00e4n en halv timme efter det ledande laget, f\u00f6rdr\u00f6js laget i f\u00f6ljande v\u00e4xling s\u00e5 att skillnaden till det ledande laget blir minst en halv timme. Lagets f\u00f6ljande str\u00e4ckas karta tas bort fr\u00e5n kartst\u00e4llningen och ers\u00e4tts med en gul blankett f\u00f6rsedd med lagets t\u00e4vlings- och etappnummer. Han ger den gula blanketten till f\u00f6ljande l\u00f6pare som v\u00e4ntar vid v\u00e4xlingsbommen. Den v\u00e4ntande l\u00f6paren f\u00f6r den till Helppi-stationen, d\u00e4r l\u00f6pare f\u00e5r en karta och tillst\u00e5nd att starta n\u00e4r en halv timme f\u00f6rflutit fr\u00e5n det ledande lagets v\u00e4xling.<\/p>\n<p>L\u00f6pare som avbrutit i terr\u00e4ngen m\u00e5ste f\u00f6lja snitslingen till m\u00e5l och g\u00e5 vidare genom v\u00e4xlingsomr\u00e5det till Emit-kontrollpunkten. Om l\u00f6pare som avbrutit inte kan kan g\u00e5 via v\u00e4xlingsomr\u00e5det m\u00e5ste lagledaren eller f\u00f6rsta hj\u00e4lppersonalen anm\u00e4la saken till klagomuren och \u00e5terl\u00e4mna lagets t\u00e4vlingskarta. Laget anses som avbrutit om den t\u00e4vlande anm\u00e4ler det vid Emit-kontrollpunkten. L\u00f6pare som avbrutit i skogen pga skada \u00e5terl\u00e4mnar sin karta till f\u00f6rsta hj\u00e4lppersonalen. Information om dessa avbrytande lag kommer upp p\u00e5 informationstavlan p\u00e5 Helppi-stationen.<\/p>\n<h3>Resultatservice och slutresultat<\/h3>\n<p>Under t\u00e4vlingen finns resultaten p\u00e5 resultattavlan och p\u00e5 Napapiiri-Jukolas hemsidor \u00a0<a href=\"http:\/\/www.jukola.com\/2021\">www.jukola.com\/2021<\/a> \u00a0samt p\u00e5 Jukola 2021 &#8211; mobilapplikation. Vid oklarheter skall lagen kontakta klagomuren.<\/p>\n<p>Lag som avbrutit eller diskvalificerats meddelas p\u00e5 resultattavlan och ifall det ber\u00f6r t\u00e4tlagen av speakern. De officiella resultaten finns p\u00e5 n\u00e4tsidorna efter t\u00e4vlingen.<\/p>\n<h4>V\u00e4tskeplatser och f\u00f6rsta hj\u00e4lp<\/h4>\n<p>De v\u00e4tske- och f\u00f6rsta hj\u00e4lp -platser som finns i terr\u00e4ngen \u00e4r tryckta p\u00e5 kartan med bantryckf\u00e4rg enligt r\u00e5dande direktiv.<\/p>\n<p>P\u00e5 v\u00e4tskestationerna finns f\u00f6rutom vatten \u00e4ven Jukola kavlens officiella sportdryck Dexal. P\u00e5 v\u00e4tskestationerna finns sopk\u00e4rl, var muggar, gelf\u00f6rpackningar och \u00f6vrigt avfall b\u00f6r l\u00e4mnas. T\u00e4nk p\u00e5 naturen och anv\u00e4nd avfallsk\u00e4rlen.<\/p>\n<p>Om l\u00f6paren antagligen beh\u00f6ver l\u00e4ngre tid f\u00f6r str\u00e4ckan och det \u00e4r mycket varmt v\u00e4der, rekommenderas ett eget dryckb\u00e4lte.<\/p>\n<h3>Lagsammans\u00e4ttning<\/h3>\n<p>Lagen anm\u00e4ler sin l\u00f6pordning p\u00e5 <a href=\"https:\/\/registration.jukola.com\/\">registration.jukola.com<\/a> genom att anv\u00e4nda de f\u00f6reningsspecifika koderna. B\u00e5da stafetternas lagsammans\u00e4ttningar b\u00f6r ske senast fre 20.8.2021 kl. 18.00. Lagsammans\u00e4ttningarna kan anm\u00e4las tidigare som icke-offentliga, varefter de automatiskt blir offentliga fre 20.8.2021 kl. 18.00 och syns d\u00e4refter p\u00e5 Napapiiri-Jukolas hemsidor.<\/p>\n<p>D\u00e4refter kan \u00e4ndringar i lagsammans\u00e4ttningen g\u00f6ras endast av v\u00e4gande sk\u00e4l till t\u00e4vlingsinfo senast 30 minuter f\u00f6re ifr\u00e5gavarande t\u00e4vlingsstart.<\/p>\n<p>Den som anm\u00e4lt lagen ansvarar f\u00f6r att lagmedlemmarnas personuppgifter \u00e4r riktiga, samt att den mindre \u00e5ldersgr\u00e4nsen f\u00f6ljs. \u00c5r 2006 och tidigare f\u00f6dda har r\u00e4tt att deltaga.<\/p>\n<h3>T\u00e4vlingsmaterial<\/h3>\n<p>T\u00e4vlingsmaterialet finns att avh\u00e4mtas fr\u00e5n info fre 20.8.\u00a0 kl. 10.00\u201322.00 och l\u00f6r 21.8. kl. 8.00\u201322.00. T\u00e4vlingsmaterialet \u00f6verl\u00e5ts endast mot avh\u00e4mtningskortet som levererats till f\u00f6reningarna, under f\u00f6ruts\u00e4ttning att alla avgifter \u00e4r betalda och lagsammans\u00e4ttningarna \u00e4r registrerade. T\u00e4vlingsmaterialets avh\u00e4mtningskort levereras till f\u00f6reningarna med e-post i b\u00f6rjan av augusti och den kan ocks\u00e5 laddas ner fr\u00e5n Napapiiri-Jukolas webbsidor.<\/p>\n<p>T\u00e4vlingsmaterialet inneh\u00e5ller lagens t\u00e4vlingsnumror, Emit-kontrollkort och Emit-kort som hyrts av arrang\u00f6rerna samt f\u00f6r s\u00e4rskilt utn\u00e4mnda lag nummerlappsv\u00e4st. Det f\u00f6reningsvisa kartreturneringskortet finns i f\u00f6rsta hand i f\u00f6reningens Jukola lag 1\u2019s material. T\u00e4vlingsmaterialet inneh\u00e5ller inga s\u00e4kerhetsn\u00e5lar. S\u00e4kerhetsn\u00e5lar finns till salu i info till ett pris av 1 \u20ac \/ 4 st.<\/p>\n<h3>T\u00e4vlingsnumror<\/h3>\n<p>T\u00e4vlingsnumrorna motsvarar placeringarna f\u00f6r t\u00e4tlagen i Jukola och Venla kavlarna \u00e5r 2019. F\u00f6reningens f\u00f6rsta lag anv\u00e4nder den l\u00e4gsta t\u00e4vlingsnummern. Streckkoden p\u00e5 nummerlappen m\u00e5ste vara oskadad vid ing\u00e5ngen till start- och v\u00e4xlingsomr\u00e5det.<\/p>\n<p>Nummerlappen b\u00f6r vara synlig i sin helhet under hela t\u00e4vlingsprestationen. Nummerlappen b\u00f6r f\u00e4stas omsorgsfullt med fyra s\u00e4kerhetsn\u00e5lar.<\/p>\n<p>Nummerlappsv\u00e4star delas ut \u00e5t utvalda lag. Dessa b\u00f6r vara synliga i sin helhet och f\u00e5r inte \u00f6vert\u00e4ckas under t\u00e4vlingen. De lag som utvalts att anv\u00e4nda GPS-uppf\u00f6ljning anv\u00e4nder nummerlappsv\u00e4star. Nummerlappsv\u00e4starna delas ut p\u00e5 f\u00f6rhand i samband med \u00f6vrigt t\u00e4vlingsmaterial.<\/p>\n<h3>GPS-uppf\u00f6ljning<\/h3>\n<p>GPS-uppf\u00f6ljning anv\u00e4nds i b\u00e5da budkavlarna p\u00e5 alla etapper. Lag som v\u00e4grar b\u00e4ra GPS-s\u00e4ndare utesluts ur t\u00e4vlingen. GPS s\u00e4ndarna delas ut \u00e5t cirka 30 lag i b\u00e5de Venla och Jukola stafetten.<\/p>\n<p>Arrang\u00f6rerna hj\u00e4lper till med att f\u00e4sta GPS-s\u00e4ndaren vid ing\u00e5ngsportens GPS-punkt. S\u00e4ndaren samt nummerlappsv\u00e4sten med fickan f\u00f6r s\u00e4ndaren m\u00e5ste b\u00e4ras fr\u00e5n incheckningen tills laget har gjort Emit-st\u00e4mplingskontrollen och returnerat GPS-s\u00e4ndaren. S\u00e4ndaren m\u00e5ste tas p\u00e5 senast 15 minuter f\u00f6re egen start\/v\u00e4xling. Under t\u00e4vlingens g\u00e5ng kan arrang\u00f6rerna byta ut lag som skall b\u00e4ra s\u00e4ndare.<\/p>\n<h3>Anv\u00e4ndning av egna GPS-s\u00e4ndare och mobiltelefoner under t\u00e4vlingen<\/h3>\n<p>Registrerande GPS-s\u00e4ndare utan kartdisplay \u00e4r till\u00e5tna. Egna GPS-enheter som s\u00e4nder i realtid \u00e4r f\u00f6rbjudna, endast GPS-enheter som tillhandah\u00e5lls av arrang\u00f6rerna f\u00f6r en del av lagen \u00e4r till\u00e5tna. Sparade GPS-uppgifter f\u00e5r inte anv\u00e4ndas f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra n\u00e5got lags prestationer. Sparad ruttdata f\u00e5r laddas upp p\u00e5 internet eller \u00f6vriga tj\u00e4nster f\u00f6rst efter Jukolakavlens omstart.<\/p>\n<p>Personlig mobiltelefon f\u00e5r b\u00e4ras av s\u00e4kerhetssk\u00e4l. Den m\u00e5ste vara avst\u00e4ngd p\u00e5 v\u00e4xlingsomr\u00e5det och under t\u00e4vlingen. Anv\u00e4ndning \u00e4r till\u00e5ten endast i n\u00f6dsituationer. Fotografering av kartan under t\u00e4vlingens g\u00e5ng \u00e4r f\u00f6rbjudet.<\/p>\n<h3>Lagledare och tr\u00e4nare<\/h3>\n<p>Lagledare och tr\u00e4nare har inte tilltr\u00e4de till start-, v\u00e4xlings- och m\u00e5lomr\u00e5det. Vid behov kan serviceuppgifter ges fr\u00e5n publikomr\u00e5den.<\/p>\n<h3>Intervjuer och fotografering<\/h3>\n<p>L\u00f6parna kan intervjuas efter Emit-kontrollen eller i presscentret. F\u00f6r de b\u00e4sta lagen i b\u00e5da stafetterna ordnas presskonferens i presscentret s\u00e5 fort som m\u00f6jligt efter m\u00e5lg\u00e5ng. Lagen informeras skilt om presskonferensen.<\/p>\n<h3>Prisutdelning<\/h3>\n<p>De 25 b\u00e4sta lagen i Jukolakavlen och de 25 b\u00e4sta lagen i Venlakavlen bel\u00f6nas med medaljer och plaketter. B\u00e5da stafetternas b\u00e4sta lag erh\u00e5ller \u00e4ven hederspris. Alla prisutdelningar sker p\u00e5 festscenen. Venlakavlens prisutdelning \u00e4ger rum l\u00f6r 21.8.2021 kl 19.00 i samband med Jukolafesten. De lag som f\u00e5r pris b\u00f6r inta de platser som reserverats f\u00f6r dem bredvid festscenen senast kl 18.50. Jukolakavlens prisutdelning sker s\u00f6n 22.8.2021 kl 9.30. Alla Jukola-lag som f\u00e5r pris b\u00f6r komma till festscenen senast kl 9.20 till de platser som reserverats f\u00f6r dem bredvid festscenen.<\/p>\n<p>Lag som f\u00e5r pris f\u00e5r inte ta med sig reklamflaggor eller annat reklammaterial. F\u00f6reningsflagga eller annan logo \u00e4r till\u00e5ten.<\/p>\n<h3>Jukolakavlens budskap<\/h3>\n<p>Enligt tradition uppl\u00e4ses Jukola-kavlens budskap efter segrande lagets m\u00e5lg\u00e5ng.<\/p>\n<h3>Returnering av kartor<\/h3>\n<p>Venla och Jukola kavlens kartreturnering b\u00f6rjar s\u00f6ndag 22.8. cirka kl. 9.30. Kartorna delas ut f\u00f6reningsvis mot kartreturneringskortet som finns i f\u00f6rsta lagets t\u00e4vlingsmaterial.<\/p>\n<p>Ifall lagen \u00f6nskar f\u00e5r man sina kartor s\u00e4nda per post mot en avgift p\u00e5 10 \u20ac. Betalning och adressuppgifter ska anm\u00e4las till t\u00e4vlingsinfo i f\u00f6rhand. F\u00f6r stora f\u00f6rs\u00e4ndelser och f\u00f6rs\u00e4ndelser utomlands tillkommer postavgifter enligt prislista som finns i info.<\/p>\n<h3>\u00c4ndringar i t\u00e4vlingsdirektiven<\/h3>\n<p>Eventuella f\u00f6r\u00e4ndringar i t\u00e4vlingsdirektiven publiceras vid behov. T\u00e4vlingsdirektiven finns till p\u00e5seende vid t\u00e4vlingsinfos infotavla samt p\u00e5 Napapiiri-Jukolas hemsidor.<\/p>\n<h3>T\u00e4vlingsledning och viktiga funktion\u00e4rer<\/h3>\n<p>T\u00e4vlingsledare, Martti Anttila<br \/>\nGeneral sekreterare, Sami Leinonen<br \/>\nInfo och media, Johanna Sarriola<br \/>\nKart- och banansvarig, Harri M\u00e4ki<br \/>\nBanl\u00e4ggare, Mikko Rapakko, Harri M\u00e4ki, Kimmo M\u00e4\u00e4tt\u00e4 ja Jyrki Itkonen<br \/>\nTeknisk sakkunnig, Jaakko Lajunen<br \/>\nBankontrollant, Juhani Jetsonen<\/p>\n<p><strong>T\u00e4vlingsjury<br \/>\n<\/strong>Ordf\u00f6rande\u00a0\u00a0\u00a0 Ari Kukkonen, Vehkalahden Veikot<br \/>\nJuha Paanila, Navi<br \/>\nJouni Lipponen, Keravan Urheilijat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>43. Venlakavle T\u00e4vlingen b\u00f6rjar med samstart l\u00f6rdagen \u00a021.8.2021 kl. 13.45. G\u00e5 till incheckningen senast 20 minuter f\u00f6re start. Efter registering&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"parent":922,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1978","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2074,"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1978\/revisions\/2074"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}