{"id":1243,"date":"2022-10-14T10:03:56","date_gmt":"2022-10-14T07:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/jukola.com\/2023\/?page_id=1243"},"modified":"2023-05-18T10:26:11","modified_gmt":"2023-05-18T07:26:11","slug":"tavlingsinbjudan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jukola.com\/2023\/sv\/tavlingsinbjudan\/","title":{"rendered":"T\u00c4VLINGSINBJUDAN"},"content":{"rendered":"

Den internationella stafettorienteringst\u00e4vlingen, den 74:e Jukolakavlen och den 45:e Venlakavlen, Porvoo Borg\u00e5 Jukola, l\u00f6ps den 17.-18.6.2023. T\u00e4vlingen arrangeras av Orienteringsklubben Trian rf.<\/strong><\/p>\n

Porvoo Borg\u00e5 Jukolas t\u00e4vlingsdirektiv, programblad och \u201dS\u00e5 h\u00e4r g\u00e5r det till i Porvoo Borg\u00e5 Jukola\u201d\u00a0 publiceras som elektronisk version. Deltagarna f\u00f6ruts\u00e4tts att ladda ner dessa p\u00e5 f\u00f6rhand<\/p>\n

 <\/p>\n

Den 74:e JUKOLAKAVLEN<\/strong><\/p>\n

Stafett med sju etapper f\u00f6r lag fr\u00e5n orienteringsf\u00f6reningar och andra sammanslutningar. I stafetten t\u00e4vlar man om vandringspriset \u201dHavuoksa, rauhan viiri\u201d (\u201dbarrkvist, fredens standar\u201d), som donerats av Kaukamets\u00e4l\u00e4iset rf.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Prelimin\u00e4ra etappl\u00e4ngder<\/strong><\/td>\nBer\u00e4knad l\u00f6ptid<\/strong><\/td>\nStigning<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n12,8 km natt<\/td>\n73 min<\/td>\n270 m<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n12,8 km natt<\/td>\n76 min<\/td>\n285 m<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n14,4 km natt\/gryning<\/td>\n84 min<\/td>\n365 m<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n8,2 km gryning\/dag<\/td>\n48 min<\/td>\n215 m<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n9,5 km dag<\/td>\n55 min<\/td>\n270 m<\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/td>\n9,3 km dag<\/td>\n54 min<\/td>\n275 m<\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/td>\n15,2 km dag<\/td>\n88 min<\/td>\n405 m<\/td>\n<\/tr>\n
Totalt<\/td>\n82,2 km<\/td>\n7h 58 min<\/td>\n2085 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

I\u00a0 varje etapp ing\u00e5r cirka 500 m snitsel. Det finns gaffling p\u00e5 alla str\u00e4ckor. Solen g\u00e5r ner l\u00f6rdagen den 17.6. kl. 22.48 och upp s\u00f6ndagen den 18.6 kl. 3.48. T\u00e4vlingen startar l\u00f6rdagen den 17.6.2023 kl. 23.00 med masstart.<\/p>\n

 <\/p>\n

Den 45:e VENLAKAVLEN<\/strong><\/p>\n

Stafett med fyra etapper f\u00f6r damlag fr\u00e5n orienteringsf\u00f6reningar och andra sammanslutningar. I stafetten t\u00e4vlar man om vandringspriset \u201cVenlan avaimet\u201d (Venlas nycklar), som donerats av Kaukamets\u00e4l\u00e4iset rf.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Prelimin\u00e4ra etappl\u00e4ngder<\/strong><\/td>\nBer\u00e4knad l\u00f6ptid<\/strong><\/td>\nStigning<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n6,7 km<\/td>\n45 min<\/td>\n160 m<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n5,5 km<\/td>\n36 min<\/td>\n130 m<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n6,6 km<\/td>\n44 min<\/td>\n160 m<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n7,7 km<\/td>\n51 min<\/td>\n210 m<\/td>\n<\/tr>\n
Totalt<\/td>\n26,5 km<\/td>\n2h 56min<\/td>\n660 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

I varje etapp ing\u00e5r cirka 500 m snitsel. Det finns gaffling p\u00e5 varje etapp. T\u00e4vlingen startar l\u00f6rdagen den 17.6.2023 kl. 14.00 med masstart.<\/p>\n


\nGemensam information f\u00f6r b\u00e5da stafetterna<\/strong><\/p>\n

I t\u00e4vlingen f\u00f6ljs Finlands Orienteringsf\u00f6rbunds grenregler samt arrang\u00f6rernas direktiv. Orienteringsf\u00f6rbundets grenregler \ufb01nns p\u00e5 f\u00f6rbundets internetsidor (www.suunnistusliitto.fi\/finlands-orienteringsforbund\/<\/a>). Det \u00e4r f\u00f6rbjudet att anv\u00e4nda spikskor, dubbskor \u00e4r till\u00e5tna. F\u00f6r vissa lag har arrang\u00f6rerna reserverat utrustning f\u00f6r GPS-uppf\u00f6ljning under t\u00e4vlingens g\u00e5ng. Dessa lag best\u00e4ms i maj. Lagen som anv\u00e4nder nummerv\u00e4star best\u00e4ms av arrang\u00f6rerna.<\/p>\n

Uppgifter om det f\u00f6rbjudna t\u00e4vlingsomr\u00e5det \ufb01nns p\u00e5 Porvoo Borg\u00e5 Jukolas internetsidor, https:\/\/jukola.com\/2023\/harjoituskieltoalue\/<\/a><\/p>\n


\nT\u00e4vlingskarta och st\u00e4mpling<\/strong><\/p>\n

Offset-tryckt orienteringskarta 1:10 000, ekvidistans 5 m, ISOM2017, trycks 3\/2023.<\/p>\n

Kartritare Jussi Silvennoinen 2019\u201308\/2022. Kartan \u00e4r i en plastficka. Elektronisk st\u00e4mpling, Emit.<\/p>\n


\nR\u00e4tt att delta<\/strong><\/p>\n

Deltagarna beh\u00f6ver inte ha Finlands Orienteringsf\u00f6rbunds t\u00e4vlingslicens. De personuppgifter som uppges m\u00e5ste vara korrekta. F\u00f6reningarna och de som anm\u00e4ler \u00e4r ansvariga f\u00f6r att informationen \u00e4r korrekt. I Jukola-kavlen f\u00e5r \u00e4ven damer delta, \u00e4ven de som har orienterat i Venla-kavlen.<\/p>\n

I sammansatta lag (\u00f6vriga \u00e4n orienteringsf\u00f6reningarnas lag) f\u00e5r det finnas h\u00f6gst tv\u00e5 17-39-\u00e5riga l\u00f6pare med en ranking av f\u00f6rsta klass. Begr\u00e4nsningen g\u00e4ller kvinnor endast i Venla-kavlen. Endast lag som representerar en orienteringsf\u00f6rening kan t\u00e4vla om seger, prisplaceringar och po\u00e4ng i vandringspris.<\/p>\n

I synnerhet utl\u00e4ndska orienterare p\u00e5minns om att i Finland \u00e4r det till\u00e5tet att representera endast en f\u00f6rening under t\u00e4vlingss\u00e4songen (1.1. \u2013 31.12.). Alla f\u00f6dda \u00e5r 2008 eller tidigare har r\u00e4tt att delta i t\u00e4vlingen<\/p>\n

 <\/p>\n

Anm\u00e4lning, reservering av logi och betalning<\/strong><\/p>\n

Anm\u00e4lan g\u00f6rs fr\u00e5n och med 1.12.2022 p\u00e5 Porvoo Borg\u00e5 Jukola internetsidor https:\/\/jukola.com\/2023\/<\/a>. F\u00f6reningens kontaktperson anm\u00e4ler och betalar lagen i anm\u00e4lningssystemet.<\/p>\n

Anm\u00e4lningen sker p\u00e5 f\u00f6ljande s\u00e4tt:<\/p>\n