{"id":2104,"date":"2023-02-04T17:08:56","date_gmt":"2023-02-04T15:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/jukola.com\/2023\/?p=2104"},"modified":"2023-02-04T18:56:43","modified_gmt":"2023-02-04T16:56:43","slug":"aleksis-kivi-ja-runeberg-jukolan-maisemissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jukola.com\/2023\/aleksis-kivi-ja-runeberg-jukolan-maisemissa\/","title":{"rendered":"Aleksis Kivi ja Runeberg Jukolan maisemissa"},"content":{"rendered":"<p><em>Mit\u00e4 mahtaisivat 1800-luvulla el\u00e4neet Aleksis Kivi (vasemmalla) ja Johan Ludvig Runeberg sanailla, jos n\u00e4kisiv\u00e4t millaista on maailmanmeno nyky\u00e4\u00e4n?<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J.L.Runeberg: Toivat sitten t\u00e4nne Porvooseen kisan, jolle on annettu nimi sinun kirjastasi, Jukolan viesti.<\/p>\n<p>Aleksis Kivi: Sin\u00e4 olit varmaan v\u00e4h\u00e4n liian hieno niille \u2013 kansallisrunoilija ja kaunopuheisuuden dosentti. Min\u00e4 olen sent\u00e4\u00e4n juureva mets\u00e4n poika ja kansalliskirjailija tuolta Nurmij\u00e4rven Palojoelta.<\/p>\n<p>Runeberg: Olisi minultakin l\u00f6ytynyt maanl\u00e4heisi\u00e4 tarinoita kisan nimeksi. Milt\u00e4 kuulostaisi vaikkapa kisa nimelt\u00e4 Hirvenhiiht\u00e4j\u00e4t tai V\u00e4nrikki Stoolin tarinaviesti? Tai ehk\u00e4p\u00e4 Saarij\u00e4rven Paavon seikkailut?<\/p>\n<p>Kivi: Sinulla n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tuo antiikin Kreikan runous olevan enemm\u00e4n mieleen. Ei suomalainen Jukolan Jussi ja Venla sellaisesta v\u00e4lit\u00e4. P\u00e4\u00e4asia, ett\u00e4 lukemaan oppivat.<\/p>\n<p>Runeberg: Kyll\u00e4 min\u00e4kin k\u00f6yhi\u00e4 ja oppimattomia ymm\u00e4rr\u00e4n. <em>P<\/em><em>an<\/em><em>e leip\u00e4\u00e4n puolet pet\u00e4j\u00e4ist\u00e4, veih\u00e4n naapurimme viljan halla. <\/em>Samoin on minua l\u00e4hell\u00e4 Suomen luonto ja is\u00e4nmaallisuus. Teinh\u00e4n min\u00e4 Maamme-laulun sanatkin. <em>Ei laaksoa ei kukkulaa, ei vett\u00e4 rantaa rakkaampaa<\/em>.<\/p>\n<p>Kivi: Min\u00e4h\u00e4n ne jo 15-vuotiaana suomensin, vaikkei niist\u00e4 sitten virallisia tehtyk\u00e4\u00e4n. Vaan kyll\u00e4 meill\u00e4 Nurmij\u00e4rvell\u00e4 on laaksoja ja kukkuloita ja luonnosta min\u00e4kin osaan kertoilla, ett\u00e4 <em>m<\/em><em>ets\u00e4n poika tahdon olla, sankar jylh\u00e4n kuusiston, Tapiolan vainiolla karhun kanssa painii ly\u00f6n, ja maailma unholaan j\u00e4\u00e4k\u00f6\u00f6n<\/em>.<\/p>\n<p>Runeberg: Hyvinh\u00e4n sin\u00e4kin sanailet vaan <em>viel uusi p\u00e4iv\u00e4 kaiken muuttaa voi<\/em>.<\/p>\n<p>Kivi: No, <em>niit\u00e4 kaloja, joita ongimme, niit\u00e4 saamme<\/em>! Mutta iloliemist\u00e4 sin\u00e4 nyt et ymm\u00e4rr\u00e4 mit\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Runeberg: Sen verran ymm\u00e4rr\u00e4n mit\u00e4 on tarpeen. Fredrika joskus aina lorauttaa torttuihin v\u00e4h\u00e4n lik\u00f6\u00f6ri\u00e4 tai punssia.<\/p>\n<p>Kivi: Se kuule on niin, ett\u00e4 <em>viinill\u00e4 ja iloisella hummauksella on historiallinen oikeus aina vedenpaisumuksesta t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti.<\/em><\/p>\n<p>Runeberg: Min\u00e4p\u00e4 olen kuitenkin naimisissa, kun sin\u00e4 taas viilet\u00e4t poikamiehen\u00e4 ja naisia k\u00e4yt naurattamassa. <em>Tasan ei k\u00e4y onnen lahjat<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>Kivi: N\u00e4inh\u00e4n se on, ett\u00e4 <em>nainen kaikkina aikoina on ollut se kivijalka, johon miehet, pojat, puolisot ja sotilaat ovat voineet tukeutua<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>On t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Porvoon Jukolassakin naisia kisaamassa. Heit\u00e4 min\u00e4 voisin luonnehtia samoin kuin Jukolan veljesten ihailemaa Venlaa. <em>Kauniiksi kutsuttiin neitoa. H\u00e4nen hiuksensa olivat ruosteenkarvaiset, katsanto viekas ja ter\u00e4v\u00e4, suu my\u00f6s sulava, ehk\u00e4 melkein liian leve\u00e4. Varreltansa oli h\u00e4n lyhyt, mutta harteva ja palleroinen, ja vahvaksi sanottiin h\u00e4nt\u00e4 my\u00f6s. T\u00e4m\u00e4n kaltainen oli veljesten lempilintu m\u00e4nnist\u00f6n suojassa.<\/em><\/p>\n<p>Runeberg: Voi se noinkin sanoa, vaikka min\u00e4 kyll\u00e4 hieman runollisemmin naisia kuvaisin.<\/p>\n<p>Kivi: Vaan sin\u00e4 se et tyk\u00e4nnyt minun Seitsem\u00e4n veljest\u00e4 -kirjasta ja arvostelitkin sit\u00e4, mutta tehd\u00e4\u00e4nk\u00f6 sovinto ja nautitaan t\u00e4st\u00e4 Jukolan viestist\u00e4, kun kerran sin\u00e4kin luontoihmisi\u00e4 olet.<\/p>\n<p><em>R<\/em>uneberg<em>: <\/em>Sopiihan se minulle, koska jotakin ehk\u00e4 tiet\u00e4isin, olinhan siell\u00e4 min\u00e4kin. K\u00e4vin nimitt\u00e4in jo katsomassa noita Epoon maisemia ja Jukola-keskusta. Hyv\u00e4lt\u00e4h\u00e4n siell\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4! Tulkoot Jukolan Jussit ja Venlat t\u00e4nne sankoin joukoin. Ja minun patsastani voivat sitten my\u00f6s k\u00e4yd\u00e4 ihailemassa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Porvoon keskustassa.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Fakta:<\/p>\n<p>Aleksis Kivi (1834-1872) on Suomen kansalliskirjailija Nurmij\u00e4rven Palojoelta. H\u00e4nen kuuluisin teoksensa on Seitsem\u00e4n veljest\u00e4, joka julkaistiin 1870. T\u00e4h\u00e4n teokseen pohjautuu my\u00f6s Jukolan viesti.<\/p>\n<p>Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) syntyi Pietarsaaressa, mutta muutti perheineen Porvooseen 1837. H\u00e4n oli runoilija, opettaja, pappi, toimittaja ja professori sek\u00e4 kansallisrunoilija.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Teksti ja kuvat: Riitta Ketola<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit\u00e4 mahtaisivat 1800-luvulla el\u00e4neet Aleksis Kivi (vasemmalla) ja Johan Ludvig Runeberg sanailla, jos n\u00e4kisiv\u00e4t millaista on maailmanmeno nyky\u00e4\u00e4n? &nbsp; J.L.Runeberg:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":2103,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yleinen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2104"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2112,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104\/revisions\/2112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jukola.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}