Centralen för krig och fred, Muisti (Minnet), som är beläget i huvudstabsstaden St Michel, är en informationscentral, som berättar om krigets inverkan på människor och samhället. Muisti berättar om kriget för att befrämja freden. Muisti har sammanställts för dem, som är intresserade av krigets historia, och speciellt för dem, som inte är intresserade av detta.
Aleksis Kivis berättelse om de sju Jukola-bröderna är en skildring av mänsklig utveckling. Jukolas Simeoni, den mellersta i brödraskaran, noterar: ”Visst har vi retat upp himmel och jord. Fördärvet är på väg till oss, bröder, och någon lyckas stjärna lyser inte för oss förrän det blir bättre ställt mellan oss och människorna.”
Freden börjar utifrån oss människor, alla och envar. Därför fortsätter Simeoni: ”Varför skulle vi inte gå och be om förlåtelse och lova att leva annorlunda hädanefter?”
I skenet av sommarnatten har de oländiga berg, kärr och täta skogsdungar, som omger Kilpilampi, bjudit på vägval, där vi forslat vårt budskap, för att visa vår högaktning för det arbete, som informationscentralen Muisti gör, i övertygelsen att det goda segrar över det onda.
På morgonen i St Michel den 15 juni 2025.
Jukola-kavlens orienterare
”Valet av Freds- och konfliktcentret Muisti speglar vår tid”
Budskapet i Jukolakavlen bär på en lång tradition och dess mottagare representerar ett brett spektrum av vårt samhälle. I år ser vi att valet av Freds- och konfliktcentret Muisti speglar vår tid på ett träffande sätt. Antalet konflikter i världen har åter ökat, och varje dag dör hundratals, om inte tusentals människor i krig. I denna tid är det viktigt att förstå varför krig uppstår, vad som händer under krig och hur man kan återhämta sig från dem, säger Muistis verkställande direktör Olli-Pekka Leskinen.
”Efter de senaste krigen lyckades Finland bevara sin självständighet och utvecklas till ett demokratiskt samhälle. Krigsgenerationerna byggde upp det finländska samhället efter kriget och förde landet, till slut, till en nordisk välfärdsstat där världens lyckligaste människor lever. Finländarna har förhållit sig rationellt till hotet om krig. Under årtionden har man satsat på samhällets övergripande säkerhet och försvarsviljan har förblivit stark”, konstaterar Leskinen.
Muistis uppgift är att berätta om krig för att främja fred. Muisti berättar om krig så att vi alla ska förstå fredens betydelse och vad vi alla måste göra för att bevara den.
”Fred kan tryggas genom hela samhällets engagemang i totalförsvar och ett starkt försvar, men framför allt genom ett demokratiskt system, bildning, diplomati och hänsyn till andra. Ett besök på Muisti breddar vår förståelse för krigshistoria och livet under krig, men också för människans förmåga att klara sig och tro på framtiden”, beskriver Leskinen Muistis verksamhet.
Nästa år kommer ett lag i Kotka att ta emot budskapet. Tiden får utvisa vilken aktör som får äran att vara mottagare av budskapet – och framför allt hur budskapets författare Väli-Klemelä då kommer att knyta det till Aleksis Kivis verk ”Sju bröder”.
Foto: Lotta Niskanen
”Valet av Freds- och konfliktcentret Muisti speglar vår tid”, översättare: Mariya Loginova