L\u00f6r 22.8.2026 T\u00e4vlingscentret \u00e4r Kontiolahti skidskyttestadion. Ankomst och v\u00e4gvisning till t\u00e4vlingscentret:<\/p>\n V\u00e4gvisningsskyltarna \u00e4r p\u00e5 plats fre 21.8 kl. 16.30.<\/p>\n G\u00e5ngavst\u00e5ndet fr\u00e5n parkeringen till t\u00e4vlingscentret \u00e4r h\u00f6gst 500 meter.<\/p>\n Parkeringsavgiften \u00e4r 5 \u20ac\/dag. Parkeringsbiljetten l\u00f6ses ut vid t\u00e4vlingsinfo och placeras synlig i vindrutan vid avf\u00e4rd.<\/p>\n Parkering f\u00f6r bussar \u00e4r avgiftsfri. Ankommande bussar ombeds anm\u00e4la sig p\u00e5 f\u00f6rhand till nuju2026@kalevanrasti.fi<\/p>\n Karta \u00f6ver t\u00e4vlingscentret<\/em><\/p>\n T\u00e4vlingsinfo \u00e4r \u00f6ppen i t\u00e4vlingscentret fredagen 21.8.2026 kl. 17\u201320 samt p\u00e5 t\u00e4vlingsdagen i t\u00e4vlingscentret kl. 10.00\u201320.00.<\/p>\n Den slutliga laguppst\u00e4llningen ska anm\u00e4las senast fredagen 21.8.2026 kl. 14.00 via anm\u00e4lningssystemet.<\/p>\n Motiverade \u00e4ndringar kan l\u00e4mnas skriftligt till t\u00e4vlingsinfo fram till kl. 12.00 p\u00e5 t\u00e4vlingsdagen; \u00e4ndringarna godk\u00e4nns eller avsl\u00e5s av t\u00e4vlingens tekniska kontrollant (TA).<\/p>\n Ett lag som inte anm\u00e4ler laguppst\u00e4llningen enligt anvisningarna f\u00e5r inte starttillst\u00e5nd. Ett lag som springer i annan uppst\u00e4llning \u00e4n den anm\u00e4lda diskvalificeras.<\/p>\n T\u00e4vlingsmaterialet kan h\u00e4mtas klubbvis fr\u00e5n t\u00e4vlingsinfo mot kvittering. Endast klubbar som betalat alla sina avgifter f\u00e5r t\u00e4vlingsmaterialet.<\/p>\n Obetalda avgifter kan betalas med bankkort eller MobilePay vid t\u00e4vlingsinfo.<\/p>\n T\u00e4vlingsmaterialet inneh\u00e5ller t\u00e4vlingsnummer, kart\u00e5terl\u00e4mningslapp, lagledarkort (2 kort om laget har 3 eller fler lag), emit-kontrollappar samt eventuella hyrda emit-kort.<\/p>\n Klubbens representant kvitterar de hyrda emit-korten som mottagna i samband med klubbmaterialet. Emit-korten returneras till t\u00e4vlingsinfo. F\u00f6r ett kort som inte returneras faktureras klubben 80 \u20ac\/kort.<\/p>\n Obs! Klubbmaterialet inneh\u00e5ller inte s\u00e4kerhetsn\u00e5lar.<\/strong><\/p>\n I str\u00e4ckl\u00e4ngderna ing\u00e5r cirka 320 m markerad str\u00e4cka. Alla str\u00e4ckor utom str\u00e4cka 3 har spridning (olika banvarianter).<\/p>\n Str\u00e4cka 7 passerar en publikkontroll i t\u00e4vlingscentret.<\/p>\n Orienteringskarta (Jussi Silvennoinen, 2025), skala 1:10 000, ekvidistans 5 m, printad karta. Kartstorlek A4. Kartorna \u00e4r i plastfodral. Uppdaterad 07\/2026. Omr\u00e5dets \u00e4ldre karta finns p\u00e5 evenemangets webbplats.<\/p>\n Frisbeegolfkorgarna \u00e4r markerade p\u00e5 kartan med symbolen 526.0, Gr\u00e4nssten. Frisbeegolfens utslagsplatser \u00e4r markerade p\u00e5 kartan med symbolen 401.0, Gr\u00e4s. Nedan ett exempel p\u00e5 hur frisbeegolfbanan \u00e4r avbildad.<\/p>\n Specialobjektssymbolen Specialobjektssymbolen \u00c4ven den sista kontrollen \u00e4r markerad p\u00e5 kartan med specialobjektssymbolen T\u00e4vlingsterr\u00e4ngen \u00e4r i huvudsak l\u00e4ttframkomlig och tallbevuxen hedmark. N\u00e4ra H\u00f6yti\u00e4inens strand \u00e4r marken p\u00e5 m\u00e5nga st\u00e4llen stenig.<\/p>\n Det finns gott om olika stigar, och alla svaga stigar har inte kunnat avbildas p\u00e5 kartan.<\/p>\n H\u00f6jdskillnaderna \u00e4r i huvudsak m\u00e5ttliga, men i terr\u00e4ngen finns \u00e4ven h\u00f6jdskillnader p\u00e5 upp till cirka 40 meter.<\/p>\n I t\u00e4vlingsterr\u00e4ngen finns gott om objekt fr\u00e5n den 2013 nedlagda garnisonen i Kontioranta, till exempel ett nedlagt skjutbaneomr\u00e5de. Det \u00e4r till\u00e5tet och s\u00e4kert att r\u00f6ra sig p\u00e5 skjutbaneomr\u00e5det.<\/p>\n P\u00e5 de l\u00e4ngsta banorna f\u00f6rekommer \u00e4ven detaljrik och delvis terr\u00e4ng d\u00e4r v\u00e4xtligheten \u00e4r t\u00e4t och sikten begr\u00e4nsad.<\/p>\n I terr\u00e4ngen finns n\u00e5gra st\u00e4ngsel. En del av st\u00e4ngslen \u00e4r markerade med den vanliga st\u00e4ngselsymbolen (516.0). Dessa st\u00e4ngsel kan l\u00e4tt passeras \u00f6ver eller under, \u00e4ven av de minsta orienterarna. D\u00e4remot g\u00e5r det inte att passera st\u00e4ngsel som \u00e4r markerade med symbolen f\u00f6r opasserbart st\u00e4ngsel (518.0), \u00e4ven om det enligt grenreglerna skulle vara till\u00e5tet.<\/p>\n I terr\u00e4ngen finns n\u00e5gra f\u00f6rbjudna omr\u00e5den, som \u00e4r markerade p\u00e5 kartan med symbolen f\u00f6r f\u00f6rbjudet omr\u00e5de. Om kartan visar en heldragen gr\u00e4nslinje kring det f\u00f6rbjudna omr\u00e5det, \u00e4r omr\u00e5det avgr\u00e4nsat i terr\u00e4ngen med ett heldraget band.<\/p>\n Vid skidskyttestadion finns en s\u00e5gsp\u00e5nst\u00e4ckt sn\u00f6lagringsh\u00f6g, som \u00e4r markerad som f\u00f6rbjudet omr\u00e5de och avgr\u00e4nsad i terr\u00e4ngen med band f\u00f6r f\u00f6rbjudet omr\u00e5de. Det \u00e4r \u00e4ven f\u00f6rbjudet att kl\u00e4ttra p\u00e5 h\u00f6gen av s\u00e4kerhetssk\u00e4l.<\/p>\n I t\u00e4vlingsomr\u00e5det finns n\u00e5gra v\u00e4gar med tillf\u00e4llig biltrafik. Banorna korsar \u00e4ven Taskisentie, som \u00e4r markerad p\u00e5 t\u00e4vlingskartan med den bruna v\u00e4gsymbolen (landsv\u00e4g). Det finns ingen genomfartstrafik p\u00e5 Taskisentie.<\/p>\n Alla v\u00e4gar inom t\u00e4vlingsomr\u00e5det f\u00e5r anv\u00e4ndas fritt under t\u00e4vlingen, och inga s\u00e4rskilda \u00f6verg\u00e5ngsst\u00e4llen har ordnats. Vid v\u00e4gpassage \u00e4r det \u00e4nd\u00e5 bra att iaktta normal f\u00f6rsiktighet!<\/p>\n Kontrollerna \u00e4r markerade i terr\u00e4ngen med orange-vita kontrollsk\u00e4rmar. P\u00e5 vissa st\u00e4llen ligger kontrollerna mycket n\u00e4ra varandra. Kom ih\u00e5g att kontrollera koden!<\/p>\n Det finns onlinekontroller p\u00e5 alla str\u00e4ckor. Vid infotavlan finns en modellkontroll d\u00e4r man \u00e4ven kan testa att emit-kortet fungerar.<\/p>\n Kontrollbeskrivningarna \u00e4r tryckta p\u00e5 kartan. Kontrollkoderna finns \u00e4ven bredvid kontrollnumren. De som anv\u00e4nder emit-kort med display b\u00f6r observera att st\u00e4mplarnas emit-kod inte n\u00f6dv\u00e4ndigtvis motsvarar kontrollens kod.<\/p>\n T\u00e4vlingsnummer anv\u00e4nds p\u00e5 alla str\u00e4ckor. Numret ska f\u00e4stas tydligt p\u00e5 skjortans framsida med egna s\u00e4kerhetsn\u00e5lar. Numret har en streckkod som ska h\u00e5llas l\u00e4sbar fram till incheckningen. Reklam f\u00e5r inte t\u00e4ckas \u00f6ver.<\/p>\n I t\u00e4vlingen anv\u00e4nds det elektroniska emit-st\u00e4mplingssystemet. Kontrollappar delas ut i klubbens t\u00e4vlingsmaterial. Skriv lagets nummer, str\u00e4cka och emit-kortets nummer p\u00e5 kontrollappen.<\/p>\n N\u00e4r man g\u00e5r in i v\u00e4xlingsf\u00e5llan l\u00e4ses emit-korten in i resultatservicesystemet och nollst\u00e4lls. Laget m\u00e5ste anv\u00e4nda minst tre olika emit-kort, och samma emit-kort f\u00e5r inte anv\u00e4ndas p\u00e5 tv\u00e5 p\u00e5 varandra f\u00f6ljande str\u00e4ckor eller i tv\u00e5 olika lag.<\/p>\n Om det egna emit-kortet konstateras vara ur funktion vid incheckningen, l\u00e5nar arrang\u00f6rerna ut ett fungerande kort. Om kortet f\u00f6r en l\u00f6pare som ska ut i omstarten fortfarande \u00e4r hos l\u00f6paren p\u00e5 f\u00f6reg\u00e5ende str\u00e4cka, f\u00e5r l\u00f6paren l\u00e5na ett kort av arrang\u00f6rerna.<\/p>\n En hyra p\u00e5 fem euro betalas efter loppet till t\u00e4vlingsinfo, dit emit-kortet ocks\u00e5 returneras och d\u00e4r man f\u00e5r tillbaka sitt eget emit-kort. F\u00f6r ej returnerade l\u00e5nekort debiteras 80 \u20ac\/kort.<\/p>\n T\u00e4vlingen inleds med gemensam start l\u00f6rdagen 22.8 kl. 13.00. Incheckning och nollst\u00e4llning av emit-korten f\u00f6r l\u00f6parna p\u00e5 f\u00f6rsta str\u00e4ckan b\u00f6rjar kl. 12.30 och st\u00e4nger kl. 12.50.<\/p>\n Efter incheckning och nollst\u00e4llning f\u00f6rflyttar sig l\u00f6parna till startomr\u00e5det. Man st\u00e4ller upp sig p\u00e5 sina egna startplatser enligt speakerns anvisningar. L\u00f6parna placerar sig p\u00e5 de rader som motsvarar deras t\u00e4vlingsnummer, med 10 orienterare per rad. Radernas numrering finns i radens kant.<\/p>\n Kartorna delas ut i l\u00f6parnas h\u00e4nder. L\u00f6paren ska kontrollera att han\/hon har sin egen karta. Kartan f\u00e5r inte \u00f6ppnas f\u00f6re start.<\/p>\n Starten sker enligt speakerns anvisningar. Starten videofilmas. Ett lag som tar en tjuvstart diskvalificeras.<\/p>\n Avst\u00e5ndet till K-punkten \u00e4r cirka 120 m.<\/p>\n Alla str\u00e4ckor har samma sista kontroll. Fr\u00e5n den sista kontrollen springer man l\u00e4ngs markerad str\u00e4cka till v\u00e4xlingsf\u00e5llan. F\u00f6re v\u00e4xling g\u00f6rs en v\u00e4xlingsst\u00e4mpling.<\/p>\n L\u00f6paren som kommer in fr\u00e5n terr\u00e4ngen ska l\u00e4mna sin egen karta till en funktion\u00e4r och sedan forts\u00e4tta till kartst\u00e4llningen, d\u00e4r han\/hon tar kartan som motsvarar det egna t\u00e4vlingsnumret och f\u00f6r den till lagets l\u00f6pare p\u00e5 n\u00e4sta str\u00e4cka, som v\u00e4ntar vid v\u00e4xlingsbommen.<\/p>\n OBS! Kontrollera att du tar det egna lagets karta f\u00f6r r\u00e4tt str\u00e4cka. Ett lag som orienterat med fel karta diskvalificeras.<\/strong><\/p>\n Om n\u00e5gon har tagit ditt lags karta, meddela en funktion\u00e4r om detta. L\u00f6paren som ska ut p\u00e5 str\u00e4ckan f\u00e5r en ny karta vid reservkartpunkten, som ligger n\u00e4ra K-punkten. Laget ges ingen tidsgottg\u00f6relse.<\/p>\n L\u00f6paren som kommit in till v\u00e4xlingen g\u00e5r efter v\u00e4xlingen vidare till st\u00e4mpelkontrollen. Efter godk\u00e4nda st\u00e4mplingar leds l\u00f6paren bort fr\u00e5n t\u00e4vlingsomr\u00e5det, och i oklara fall ska l\u00f6paren bege sig till felutredningspunkten f\u00f6r kontrollering av saken.<\/p>\n Den stafettm\u00e4ssiga v\u00e4xlingen st\u00e4ngs kl. 16.40, varefter lag som kommer in leds direkt till st\u00e4mpelkontrollen.<\/p>\n L\u00e4ngs den markerade str\u00e4ckan som leder till startpunkten finns en lagledarf\u00e5lla, d\u00e4r lagets serviceperson kan hj\u00e4lpa l\u00f6pare som ska ut p\u00e5 str\u00e4ckorna 3\u20135 med planering av rutten. Man kommer in i f\u00e5llan endast med lagledarkort via incheckningen. D\u00e4rifr\u00e5n f\u00f6rflyttar man sig utan dr\u00f6jsm\u00e5l till lagledaromr\u00e5det. Det \u00e4r f\u00f6rbjudet att sk\u00f6ta service inom uppv\u00e4rmningsomr\u00e5det.<\/p>\n Fr\u00e5n den sista kontrollen springer man l\u00e4ngs markerad str\u00e4cka till m\u00e5lf\u00e5llan enligt skyltningen. Placeringen f\u00f6r lag p\u00e5 platserna 1\u201330 avg\u00f6rs vid m\u00e5llinjen.<\/p>\n M\u00e5lordningen avg\u00f6rs av m\u00e5ldomaren. Efter m\u00e5llinjen g\u00f6rs en m\u00e5lst\u00e4mpling, fr\u00e5n vilken lagets m\u00e5ltid tas.<\/p>\n Placeringen p\u00e5 platserna 31 och ned\u00e5t avg\u00f6rs utifr\u00e5n m\u00e5lst\u00e4mplingstiden (lag som kommit i m\u00e5l p\u00e5 stafettm\u00e4ssigt s\u00e4tt). Efter m\u00e5lg\u00e5ngen forts\u00e4tter l\u00f6paren till st\u00e4mpelkontrollen. M\u00e5let st\u00e4ngs kl. 19.00.<\/p>\n Funktionerna presenteras kl. 11.45 som en modelluppvisning enligt speakerns anvisningar.<\/p>\n Den stafettm\u00e4ssiga v\u00e4xlingen st\u00e4ngs kl. 16.40. L\u00f6pare som ska ut i omstarten kommer till omstarten via incheckningen.<\/p>\n Efter incheckning och nollst\u00e4llning av emit-kortet f\u00f6rflyttar sig l\u00f6parna till v\u00e4xlingsomr\u00e5det enligt funktion\u00e4rernas anvisningar (man m\u00e5ste anl\u00e4nda till incheckningen senast kl. 16.40). Alla l\u00f6pare som deltar i omstarten g\u00e5r till kartst\u00e4llningen och tar kartan som motsvarar sitt eget lagnummer. Funktion\u00e4rerna v\u00e4gleder l\u00f6parna under uppst\u00e4llningen inf\u00f6r omstarten.<\/p>\n Omstarten sker kl. 16.50 enligt speakerns anvisningar. Tidtabellen kan \u00e4ndras om stafettens tidtabell \u00e4ndras. F\u00f6lj h\u00f6gtalarmeddelandena.<\/p>\n Om det vid st\u00e4mpelkontrollen konstateras oklarheter, g\u00f6r funktion\u00e4ren ett diskvalificeringsf\u00f6rslag, som utreds omedelbart vid felutredningspunkten.<\/p>\n Om loppet konstateras vara felaktigt p\u00e5 grund av en saknad eller felaktig kontrollst\u00e4mpel eller fel st\u00e4mplingsordning, kallas lagets serviceperson vid behov till platsen. Lagets diskvalificering fastst\u00e4lls f\u00f6rst efter detta.<\/p>\n L\u00f6pare som avbrutit ska anl\u00e4nda normalt till v\u00e4xlingen eller m\u00e5let. L\u00f6paren f\u00f6r n\u00e4sta str\u00e4ckas karta till l\u00f6paren p\u00e5 n\u00e4sta str\u00e4cka, som v\u00e4ntar vid v\u00e4xlingsbommen. L\u00f6paren som avbrutit meddelar vid st\u00e4mpelkontrollen att han\/hon avbrutit.<\/p>\n Om l\u00f6paren (av tvingande sk\u00e4l) kommer f\u00f6rbi v\u00e4xlingen\/m\u00e5let som avbruten\/skadad, ska han\/hon anm\u00e4la sig vid st\u00e4mpelkontrollen och l\u00e4mna sin karta till funktion\u00e4rerna.<\/p>\n Ett diskvalificerat eller avbrutet lag f\u00e5r forts\u00e4tta stafetten \u00e4nda till m\u00e5l. Om ett diskvalificerat eller avbrutet lag \u00e4nd\u00e5 ligger mindre \u00e4n en halvtimme efter det ledande laget, f\u00f6rdr\u00f6js lagets forts\u00e4ttning, och n\u00e4sta stafettl\u00f6pare som \u00e4nnu inte startat sl\u00e4pps ut p\u00e5 sin str\u00e4cka f\u00f6rst n\u00e4r en halvtimme har f\u00f6rflutit sedan det ledande lagets v\u00e4xling.<\/p>\n Det ovann\u00e4mnda lagets karta f\u00f6r n\u00e4sta str\u00e4cka avl\u00e4gsnas fr\u00e5n kartst\u00e4llet, och i dess st\u00e4lle placeras en r\u00f6d blankett f\u00f6rsedd med lagets t\u00e4vlings- och str\u00e4cknummer.<\/p>\n L\u00f6paren som kommer in till v\u00e4xlingen tar blanketten fr\u00e5n kartst\u00e4llet och f\u00f6r den till l\u00f6paren som v\u00e4ntar vid v\u00e4xlingsbommen, som med blanketten g\u00e5r till reservkartpunkten. Vid reservkartpunkten ges l\u00f6paren en karta och starttillst\u00e5nd n\u00e4r en halvtimme har f\u00f6rflutit sedan det ledande lagets v\u00e4xling.<\/p>\n P\u00e5 str\u00e4ckorna 1, 2, 4, 5, 6 och 7 finns GPS-tracking. P\u00e5 str\u00e4cka 1 f\u00e5r de 20 lag som meddelas p\u00e5 t\u00e4vlingens webbplats under t\u00e4vlingsveckan en GPS-s\u00e4ndare.<\/p>\n P\u00e5 de \u00f6vriga str\u00e4ckorna kan fler lag som ska anv\u00e4nda GPS-s\u00e4ndare l\u00e4ggas till vid behov. Tillagda lag meddelas via h\u00f6gtalare och vid incheckningst\u00e4ltet. Arrang\u00f6ren har r\u00e4tt att vid behov byta ut lagen med GPS-tracking under t\u00e4vlingens g\u00e5ng.<\/p>\n Ett lag som v\u00e4grar b\u00e4ra trackingutrustningen utesluts ur t\u00e4vlingen. GPS-v\u00e4sten kan h\u00e4mtas i f\u00f6rv\u00e4g fr\u00e5n incheckningst\u00e4ltet l\u00f6rdag fr\u00e5n kl. 11.30. T\u00e4vlingsnumret ska visas upp vid h\u00e4mtning av v\u00e4sten. GPS-s\u00e4ndaren installeras i samband med incheckningen. Efter loppet samlas utrustningen och v\u00e4starna in n\u00e4r l\u00f6paren l\u00e4mnar st\u00e4mpelkontrollen.<\/p>\n Egen GPS-enhet eller dess ruttdata f\u00e5r inte utnyttjas i det egna eller andras lopp, eller delas under t\u00e4vlingen, se grenreglerna 3.54. Rutten som sparats av en GPS-enhet eller -klocka f\u00e5r inte publiceras i digitala applikationer (t.ex. Strava) innan t\u00e4vlingen har avslutats.<\/p>\n V\u00e4xlingsomr\u00e5det fungerar som uppv\u00e4rmningsomr\u00e5de fram till startpunkten. Det finns WC i v\u00e4xlingsomr\u00e5det.<\/p>\n T\u00e4vlingscentret ligger mitt i t\u00e4vlingsterr\u00e4ngen, s\u00e5 egen uppv\u00e4rmning utanf\u00f6r t\u00e4vlingscentret \u00e4r endast till\u00e5ten l\u00e4ngs Taskisentie s\u00f6derut fr\u00e5n t\u00e4vlingscentret. Uppv\u00e4rmningsomr\u00e5dets l\u00e4ge och var det tar slut p\u00e5 v\u00e4gen \u00e4r markerat med skyltar. Skogen p\u00e5 b\u00e5da sidor om v\u00e4gen \u00e4r t\u00e4vlingsomr\u00e5de, s\u00e5 det \u00e4r f\u00f6rbjudet att l\u00e4mna v\u00e4gen.<\/p>\n Det finns ingen dryckesstation i terr\u00e4ngen. N\u00e4ra m\u00e5let finns vatten att tillg\u00e5.<\/p>\n S\u00e4ndningen kan ses p\u00e5 t\u00e4vlingscentrets sk\u00e4rm, via IS-TV och Ruutu, samt i efterhand p\u00e5 YouTube. T\u00e4vlingsarrang\u00f6ren rekommenderar att man undviker att anv\u00e4nda egna enheter f\u00f6r att f\u00f6lja s\u00e4ndningen.<\/p>\n L\u00f6parkameror kan f\u00f6lja l\u00f6parna i terr\u00e4ngen. L\u00f6pare kan \u00e4ven bli ombedda att komma till intervjupunkten.<\/p>\n I t\u00e4vlingscentret och v\u00e4xlingsomr\u00e5det finns toaletter och baja-major. M\u00f6jlighet till tv\u00e4tt finns i skidskyttestadions servicebyggnad.<\/p>\n Det \u00e4r str\u00e4ngt f\u00f6rbjudet att r\u00f6ra sig med dubbskor inomhus i alla utrymmen.<\/p>\n F\u00f6rsta hj\u00e4lpen-punktens l\u00e4ge \u00e4r markerat p\u00e5 kartan \u00f6ver t\u00e4vlingscentret samt utm\u00e4rkt med skyltar i t\u00e4vlingscentret. I n\u00f6dsituationer, ring direkt till n\u00f6dnumret 112.<\/p>\n T\u00e4vlingens 15 b\u00e4sta klubblag bel\u00f6nas med Ungdomens Jukola-medaljer. Hederspris tilldelas de sju b\u00e4sta klubblagen.<\/p>\n Det vinnande laget f\u00e5r vandringspriset i sin \u00e4go f\u00f6r ett \u00e5r samt en miniatyr av vandringspriset att beh\u00e5lla. Dessutom bel\u00f6nas t\u00e4vlingens b\u00e4sta kombinerade lag.<\/p>\n Inf\u00f6r prisutdelningen samlas lagen n\u00e4ra festscenen p\u00e5 platser enligt sin placering, enligt arrang\u00f6rens anvisningar, senast kl. 17.15.<\/p>\n Prisutdelningen b\u00f6rjar kl. 17.30. Prisutdelningen kan tidigarel\u00e4ggas om t\u00e4vlingen genomf\u00f6rs snabbt. De lag som ska bel\u00f6nas ska f\u00f6lja h\u00f6gtalarmeddelandena. Lagen g\u00e5r fram till prisutdelningen i omv\u00e4nd ordning enligt speakerns och funktion\u00e4rernas anvisningar.<\/p>\n Kartorna l\u00e4mnas ut klubbvis mot kvittering och kart\u00e5terl\u00e4mningslapp fr\u00e5n t\u00e4vlingsinfo efter omstarten fr\u00e5n kl. 16.50.<\/p>\n Lagets returnerade kartor inneh\u00e5ller str\u00e4ckvisa kartor samt en karta med \u201dalla kontroller\u201d.<\/p>\n Ungdomens Jukolas Livelox \u00f6ppnas l\u00f6rdag efter t\u00e4vlingen. L\u00f6parna ombeds ladda upp sina rutter till Livelox efter t\u00e4vlingen.<\/p>\n Kartan med \u201dalla kontroller\u201d kan k\u00f6pas fr\u00e5n t\u00e4vlingsinfo f\u00f6r 5 \u20ac.<\/p>\n I t\u00e4vlingscentret finns restaurang, kaf\u00e9 och grill. En m\u00e5ltid kostar 11 \u20ac vid f\u00f6rk\u00f6p och 13 \u20ac i restaurangen.<\/p>\n Restaurangen \u00e4r \u00f6ppen l\u00f6rdag kl. 10.30\u201318.00 och grillkaf\u00e9et kl. 9.30\u201316.00, samt s\u00f6ndag kl. 10.30\u201315.00 och grillkaf\u00e9et kl. 8.00\u201315.00. Betalning kan ske kontant, med kort eller MobilePay.<\/p>\n M\u00e5ltider kan f\u00f6rbest\u00e4llas i webbutiken senast 15.8.2026. I restaurangen serveras p\u00e5 l\u00f6rdagen skinkfrestelse och vegetarisk frestelse. M\u00e5ltiden inneh\u00e5ller f\u00e4rsk sallad, br\u00f6d, p\u00e5l\u00e4gg, vatten och saft.<\/p>\n I t\u00e4vlingscentret finns en vattenpunkt.<\/p>\n Det \u00e4r str\u00e4ngt f\u00f6rbjudet att g\u00f6ra upp \u00f6ppen eld, anv\u00e4nda eng\u00e5ngsgrillar och gas-\/trangiak\u00f6k samt att r\u00f6ka i t\u00e4vlingscentret.<\/p>\n Frisbeegolfbanan i omr\u00e5det \u00e4r st\u00e4ngd under evenemanget.<\/p>\n
\n<\/strong>Kl. 10.00 T\u00e4vlingscentrets t\u00e4vlingsinfo \u00f6ppnar
\nKl. 11.45 Presentation av t\u00e4vlingsfunktionerna
\nKl. 12.00 \u00d6ppningsceremoni p\u00e5 festscenen
\nKl. 12.30 Incheckning \u00f6ppnas
\nKl. 13.00 Start
\nCirka kl. 16.00 Vinnarna i m\u00e5l
\nKl. 16.40 V\u00e4xlingen st\u00e4ngs
\nKl. 16.50 Omstart
\nKl. 17.30 Prisutdelning
\nKl. 19.00 M\u00e5let st\u00e4ngs<\/p>\nEvenemangsplats, v\u00e4gvisning och parkering<\/h3>\n
\nT\u00e4vlingscentrets address \u00e4r Napakympintie 24, 81100 Kontiolahti.<\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/jukola.com\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2026\/08\/Nuju-kilpailukeskus.jpg\")
<\/a><\/p>\nT\u00e4vlingsinfo<\/h3>\n
Laguppst\u00e4llning<\/h3>\n
T\u00e4vlingsmaterial<\/h3>\n
Banor och str\u00e4ckor<\/h3>\n
<\/a><\/p>\nKarta<\/h3>\n
<\/a><\/p>\n<\/a> avbildar en tj\u00e4rdal. En tj\u00e4rdal \u00e4r en rund grop med en jordvall vid kanten som h\u00f6jer sig upp till cirka en meter \u00f6ver omgivningen. Tj\u00e4rdalen har en diameter p\u00e5 cirka 6\u201310 meter.
\nBild: Forststyrelsen.<\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>\u00a0avbildar en staty.<\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>. I detta fall avbildar symbolen en reklamflagga som placerats ut av evenemangets samarbetspartner.<\/p>\nTerr\u00e4ng<\/h3>\n
F\u00f6rbjudna omr\u00e5den<\/h3>\n
V\u00e4gpassager<\/h3>\n
Kontroller<\/h3>\n
Kontrollbeskrivningar<\/h3>\n
T\u00e4vlingsnummer<\/h3>\n
Emit-kort<\/h3>\n
Start<\/h3>\n
V\u00e4xling<\/h3>\n
Lagledarf\u00e5lla p\u00e5 str\u00e4ckorna 3\u20135<\/h3>\n
M\u00e5l<\/h3>\n
Presentation av start-, v\u00e4xlings- och m\u00e5lfunktionerna<\/h3>\n
Omstart f\u00f6r str\u00e4ckorna 2\u20137<\/h3>\n
Felutredning<\/h3>\n
Avbrott och diskvalificeringar<\/h3>\n
GPS-tracking<\/h3>\n
Egna GPS-enheter<\/h3>\n
Uppv\u00e4rmning<\/h3>\n
Dryckesstation<\/h3>\n
Lives\u00e4ndning<\/h3>\n
Kl\u00e4dsel, tv\u00e4tt och toaletter<\/h3>\n
F\u00f6rsta hj\u00e4lpen<\/h3>\n
Prisutdelning<\/h3>\n
Ungdomens Jukolas vandringspris<\/h3>\n
Regler f\u00f6r Ungdomens Jukolas vandringspris<\/h4>\n
\n
\u00c5terl\u00e4mning av kartor och Livelox<\/h3>\n
Restaurang<\/h3>\n
\nhttps:\/\/kalevanrasti.myclub.fi\/flow\/shop\/products\/115668\u00a0<\/a><\/p>\nVattenpunkt<\/h3>\n
S\u00e4kerhet<\/h3>\n